Catálogo

Portada del libro Vorágine en el Cielo
Título:
VORÁGINE EN EL CIELO
Autor:
Colección:
Mínima, nº12
Idiomas:
Inglés (original) y Castellano (traducción)
Traducción:
Ana Mañeru Méndez y María-Milagros Rivera Garretas
de páginas:
88
Tamaño:
12 X 18 cm.
Encuadernación:
Rústica
Edición:
Primera Edición (2019)
ISBN:
978-84-949967-0-2
Precio:
12,50 € (IVA incluido)

o encargar a través del Formulario de pedido.

Gastos de envío fuera de españa Añade el coste fijo de 3€ por ejemplar:

Descripción:

Para Emily Dickinson la vivencia del Paraíso está ligada tanto a la inmortalidad como a su realización aquí en la tierra. Una muestra son los veintiséis poemas de este libro, donde las referencias a la Eternidad, la Inmortalidad y el Paraíso son parte de su experiencia vital de la poesía y del amor, que conducen a la plenitud: “Las únicas noticias que sé / Son todo el Día Comunicados / Desde la Inmortalidad.”. El amor que vivió con Susan Huntington Dickinson es su otro modo de vivir la experiencia de la inmortalidad. Ese amor fue su medida: “No en otra parte – aunque en Paraíso / Sea encontrado su Equivalente -”.

La puerta que abre la poeta no siempre es fácil de traspasar, y la inspiración tiene su precio, esa “divina intoxicación” se vive en última instancia en soledad; pero mediante la palabra poética consigue iluminar un lugar que existe dentro de cada vida humana, como escribe en otro poema: “Cada Vida converge hacia algún Centro – / Expresado – o callado –“ Y hay tanta potencia, tanta perfección en lo que transmite que su poesía tiene la capacidad de transportarnos.