Nuestro blog: Siguiendo a Emily Dickinson

Síguenos

Sigue nuestro blog


Nuestro hueco llenar en felicidad

Inaguramos el mes de junio con el diálogo entre Susan y Emily que aparece en  Inspiradas en Emily que dice así:

SUSAN HUNTINGTON DICKINSON
Privado

Tenía intención de

escribirte Emily hoy pero

no he tenido la tranquilidad Te envío

esto, no sea que parezca que

yo he rechazado un Beso –

Si has sufrido este pasado

verano lo siento Yo

Emily soporto una tristeza que

nunca desvelo – – Si un ruiseñor

canta con su pecho frente a

una espina, por qué no nosotras [!]

Cuando pueda, escribiré –

Sue–


EMILY DICKINSON
116

Sobrellevar nuestra parte de noche –

Nuestra parte de mañana –

Nuestro hueco llenar en felicidad,

Nuestro hueco en desdén –

Aquí una estrella, y allí una estrella,

¡Algunas pierden su camino!

Aquí una niebla – y allí una niebla –

¡Después – Día!


Inspiradas en Emily recoge poemas de algunas poetas que se han inspirado en Emily Dickinson, desde Susan Huntington
Dickinson en el siglo XIX hasta hoy, siguiendo el hilo de genealogía femenina que no se interrumpe y que seguirá. Para cada uno de los poemas de las autoras selec cionadas, las editoras hemos elegido y hemos puesto a su lado un poema de Emily Dickinson.

Participa comentando lo que te hace sentir el poema y/o resolviendo el misterio para participar en el sorteo de la biografía de Clara de Anduza, de Marirí Martinengo. ¡Podrás participar hasta el 30 de junio!

Misterio: ¿Sabes quién es Emily Norcross?

Quienes vivan en Madrid, podrán recoger sus libros en Mujeres y Compañía (C/Unión 4, Madrid). A quienes vivan en otro lugar, se lo enviaremos por correo.