Nuestro blog: Siguiendo a Emily Dickinson

Síguenos

Sigue nuestro blog


¡Recién perdida, cuando fui salvada!

La ganadora de octubre es Bibi, premiando su fidelidad a Emily con sus comentarios.

En noviembre, el libro regalo para una de las participantes será:  Soy como el trueno/Sóc com el tro, de Anna Dodas i Noguer.  

[Carta 54]

¡Recién perdida, cuando fui salvada!

¡Recién oído que el mundo pasaba!

Recién pertrechada para el ataque de la eternidad,

Cuando el aliento volvió,

Y al otro lado

¡Oí retroceder la decepcionada marea!

Por tanto, como una retornada, yo me siento,

¡Extraños secretos que contar “del Ecuador”!

¡Como marinera bordeando playas novedosas!

¡Como pálida “reportera” de las puertas terribles

Delante del Sello!

Luego ¡tiempo para quedarme!

Luego tiempo, para ver las cosas

Inauditas –

Inescrutadas –

Luego tiempo para demorarme,

Mientras se sustraen los años –

Caminan pesadamente los lentos siglos

¡Y los ciclos giran!

Emily